Barrapunto

Revisando datos recopilados por el telescopio espacial Chandra, un equipo de astrónomos ha descubierto que la galaxia 3C321 estuvo disparando un intenso rayo de partículas contra su vecina (noticia original en inglés). El origen de este rayo es el agujero negro situado en el centro de 3C321, que fue extraordinariamente activo. El rayo de partículas generado se desplazó por el espacio, a una velocidad muy próxima a la de la luz, e hizo impacto sobre la galaxia vecina, dispersándose más tarde. Los astrónomos creen que este rayo estuvo ayudando a formar nuevas estrellas, ya que estuvo "agitando" las nubes de gas interestelar de la galaxia que estaba recibiendo el impacto

¡Sala de torpedos! preparen torpedos fotónicos de proa, escudos al máximo phasers activos y sensores en alerta capitán suba al puente, alerta en todas las cubiertas.

Es el cambio climático, Gore tiene razón.

Mmm, me pregunto si el material de ese chorro será "aprovechable" en el sentido de si podría llegar a formar nuevas estrellas, no por que perturbe una nebulosa, si no por que por algún motivo ese chorro colapsara. ¿De que está compuesto eso?

Los astrónomos advirtieron que no existe ningún peligro de que el fenómeno llegue a afectar a la Tierra pues está ocurriendo a una distancia de 1.400 millones de años luz, es decir a unos 10.000 billones de kilómetros.

http://www.elmundo.es/elmundo/2007/12/18/ciencia/1 197956169.html?a=65db09eaef60bdfa165778dce82ba90e& t=1197967011 [elmundo.es] O yo he calculado mal, o ese valor en km es el de un solo año luz.

Podían haber usado "arroja" o "lanza", pero dado que se trata de luz y materia a velocidades muy cercanas a la de la misma, tampoco está tan mal. Suma que sale en un haz muy concentrado y la analogía es muy buena.

Según el artículo citado en Slashdot (en inglés [space.com]), se cree que el "manguerazo" empezó a alcanzar la segunda galaxia hace un millón de años. Casi nada, en las escalas de tiempo que se manejan en astronomía.