Barrapunto

Porque si pulsas directamente en "Ayuda de Streetview", enlace que aparece en la zona superior de la "ventana" de navegación por streetview, aparece la ayuda de streetview (increíble, verdad?), donde puede leerse:
Informar acerca de una imagen inadecuada
Google se toma muy en serio los servicios que presta. Utiliza el siguiente enlace para informarnos acerca de una vista de Street View que consideres inadecuada.
Imagen de Street View:
Informar acerca de una imagen inadecuada (esto último es el enlace para retirar/cambiar la imagen).
Vamos, que la respuesta a la pregunta es un RTFM. Y lo mismo para el que ha editado la entrada y enlaza a un blog por ahí (en vez de a la ayuda oficial de Google Maps) y especula con si la funcionalidad está disponible o no: "Al parecer, puedes solicitar que se borre. Pero aquí en España acaba de llegar, así que puede que todavía no lo hayan implementado."
Vamos a tener que cambiar el lema a "Barrapunto, la desinformación que te interesa".

Es , al menos aparentemente, una simple furgoneta de reparto.. pero podia ser perfectamente un coche oficial y tendriamos su matricula.

http://maps.google.es/maps?hl=es&ie=UTF8&layer=c&c bll=40.455506,-3.692345&panoid=yckmg0XFDQS4MxBtUMW f8Q&cbp=1,65.84235105075066,,1,11.187370582595202& ll=40.457862,-3.691267&spn=0.006139,0.009613&z=17 [google.es]

http://maps.google.es/maps?hl=es&ie=UTF8&layer=c&c bll=40.455013,-3.691918&panoid=Abp75w_YSpMLVWDPg0c 2qg&cbp=1,370.23146029922946,,0,2.1486094248048433 &ll=40.457397,-3.690645&spn=0.006139,0.009613&z=17 [google.es]

Y paseando virtualmente un rato por Madrid si se sabe donde buscar se pueden encontrar bastantes cosillas ;)

¿No te preocupa también que cuando circulas todo el mundo la vea?

A mí no me queda claro si tiene consecuencias según LOPD. El que se pueda ver algo por la calle, no significa que sea de "una fuente accesible al público" según define esas fuentes la LOPD. Por lo tanto, es posible que vulnere el derecho fundamental a la intimidad.
Algún abogado que nos aclare?

...porque yo puedo ir a la DGT con una matrícula, rellenar un formulario, pagar 20€ de tasas y obtener todos tus datos personales.

Es una matrícula que aparece en un sitio donde se pueden ver MILES O MILLONES DE MATRÍCULAS. Si alguien tiene especial interes en ver la tuya buscará tu calle ¿Y? tambien puede ir andando. NO te conviertes en un foco de atencion (como si tu coche saliese en la portada de una revista).

Vale. Puede que haya alguna ley que te permita elegir. Y tu puede que tengas ese tipo de espíritu que hace a ciertas personas 'hacer uso' de cualquier derecho por el simple hecho de tenerlo (no entiendo el porqué pero es una plaga) aunque no le suponga un beneficio en particular.

Resumiendo: Pos vale.

tengo jodido el casto

mientras conduzco al coche de Google

Y seguro que habías bebido

Recuerdo que en primero de derecho, en derecho civil I, hablamos del derecho a la libertad y a la propia imagen.

La conclusión que sacamos de esas clases es que se podía usar tu imagen, sin tu consentimiento, siempre y cuando seas mero accesorio. El ejemplo era dos situaciones:

Imagen: Calle céntrica llena de gente, sales tu con una bolsa.
- Si el titular era que empezaban las rebajas, te aguantabas y no te indemnizaban.
- Si el titular era que tu, personalmente, te ibas de compras, podías pedir indemnización.

No se como evolucionaba ese tema, porque dejé la carrera, pero veo la imagen como la misma situación. El coche no es el centro de la foto, es un accesorio de todas las fotos que salen en street view.