Barrapunto

Ya lo he solucionado lo de traductor. He puesto apertium instalado en suse, después de ciertos errores que solucione por problemas de instalar las librerías necesarias. Más algunos errores porque no esta preparado para suse. En fin gracias por su ayuda. Nota: Encontré dicho traductor a través de google pero me equivoque y lo primero que hice fue descargar el diccionario. Púes así como me iba funcionar. Por cierto, lo de microsoft que te deja usar algo gratis según parece es muy raro.

Un consejo, de un ámbito más "meta".

En vez de escribir la entrada con el título "Pregunta" que podría corresponder a cualquier cosa, "Pregunta sobre traductores automáticos" o "Servicio de traducción automática para mi aplicación" o alguna cosa descriptiva ayudaría a dirigir mejor a la gente que sepa de esto a tu bitácora.

Lo de Microsoft no es tan raro cuando tiene mogollón de utilidades en la nube, como el traductor y los mapas (que es lo que uso yo) con APIS bien claras, como has visto y con usos practicamente ilimitados si lo haces bien (cosa que google no tiene).

Lo de microsoft realmente no es suyo, es que usa una barra en el Internet Explorer que le pide a sus usuarios que se lo traduzcan con google :-)