Pues lanza el script con un & al final y se haran en paralelo. Mechanize existe en Perl,Ruby y Python, te permite programar una consulta como si la hiciera tu navegador, incluso puedes modificar el UserAgent... Yo utilizo esta libreria para procesos en produccion con cientos de consultas contra la AEAT y funciona a las mil maravillas.
Lo mas importante es que accedas a las versiones HTML de la web y no a versiones con AJAX/Javascript (que es el caso de la standard de translate.google.com)
Re:Prueba Mechanize
(Puntos:1)( http://www.polinux.upv.es/ )