Aunque haya que pillarlos de importacion.
Yo los suelo pillar de Amazon.uk entre otras cosas porque me llegan en 3 dias por correo normal.
Hay 3 razones para elegir la version original:
1) Porque si esperas a que aparezca en castellano pudes hacerte viejo, menos de 1% de los libros se traducen, quiza cada vez mas pero si buscas algo decente o muy especifico olvidalo. Solo lo mas generalista (y que realmente no me va a servir para nada) se traduce.
2) Porque no hay problemas de comprension, todavia me acuerdo con los textos de la uni que venian de mejico.
2) Porque muchas veces para cuando sale en castellano ya ha salido la siguiente version :)
En el caso de O´Reilly... no comprarselos a ellos es un crimen. Tengo unos cuantos y la palabra es 'profesional'. Muy cuidados, calidad fisica del libro muy buena... una vez forrados aguantan lo que les heches.
En cambio Anaya... nunca he visto un libro bueno suyo y es lo mejor que puedo decir de ellos.
--
Muchos que quisieron traer luz fueron colgados de un farol.
Libros siempre en ingles
(Puntos:2)( http://apuntesdetrabajo.es/ )
Yo los suelo pillar de Amazon.uk entre otras cosas porque me llegan en 3 dias por correo normal.
Hay 3 razones para elegir la version original:
1) Porque si esperas a que aparezca en castellano pudes hacerte viejo, menos de 1% de los libros se traducen, quiza cada vez mas pero si buscas algo decente o muy especifico olvidalo. Solo lo mas generalista (y que realmente no me va a servir para nada) se traduce.
2) Porque no hay problemas de comprension, todavia me acuerdo con los textos de la uni que venian de mejico.
2) Porque muchas veces para cuando sale en castellano ya ha salido la siguiente version :)
En el caso de O´Reilly... no comprarselos a ellos es un crimen. Tengo unos cuantos y la palabra es 'profesional'. Muy cuidados, calidad fisica del libro muy buena... una vez forrados aguantan lo que les heches.
En cambio Anaya... nunca he visto un libro bueno suyo y es lo mejor que puedo decir de ellos.
Muchos que quisieron traer luz fueron colgados de un farol.