Barrapunto

Es que cualquiera se fia de los periodistas de la prensa generalista. El pasado fin de semana, en el suplemento "Focus" que se incluye en varios periódicos locales o regionales de este país, hablaban de un nuevo sistema peer-to-peer que resultaba muy novedoso porque permitía trabajar desde (y cito textualmente): "detrás de un fair-world (término utilizado para denominar a las universidades y empresas)". Olé sus huevos. Estuve un par de minutos perplejo hasta que comprendí que se refería a un "firewall", después estuve dos horas descojonándome de la risa.