Barrapunto

"...un juez no necesita saber informática..."

...en teoría. En la práctica es altamente recomendable que los jueces que tratan temas complicados sean expertos en ellos (lo mismo me da que sea informática, que medicina, que seguridad aérea).

La clave del asunto está en que, en efecto, el juez puede preguntar al perito:
1/ ¿Cuál es el peso que hay que adjudicar a los peritajes de las partes?
2/ En caso de contradicción en el peritaje de las partes (cosa que ocurre) ¿Cómo podría el juez dilucidar con seguridad quién tiene razón?
3/ Sobre un perito imparcial, ¿cuál es la pregunta adecuda para hacerle? El correcto uso del peritaje exija que no se le pidan al perito opiniones ni que haga deducciones de los elementos presentados, porque eso es cosa del juez, por otra parte, el juez, como lego en la materia implicada, difícilmente podrá saber qué es lo sustancial y qué lo accesorio, para poder ser preciso en sus deducciones.