Barrapunto

Un problema, importante, es que el "españolito medio", al igual que con otros muchos temas, la ligüística y eso de conocer otros idiomas se lo pasa por el forro de los mismísimos. "Pa qué, si con mi castellano ya me basto". En cambio, en otros países todos, especialmente los jóvenes, se dan cuenta de la importancia de saber más de un idioma, léase inglés (nos guste o no, el idioma más "universal" del planeta). Añade a eso, las razones ya dichas en otras respuestas: "paletismo" crónicó, tecnofobia, a lo no tecnófobos y con ganas de avanzar se les jode todo lo que se puede para que no lo hagan, todo por y sólo por la pasta (haciendo el menor esfuerzo posible) [alguno podría decir que los yankis también practican el "todo por la pasta", pero el suyo es muy diferente al autóctono] y un larguísimo etc.