Historias
Slashboxes
Comentarios
 
Búsqueda
Este hilo ha sido archivado. No pueden publicarse nuevos comentarios.
"Mundo de extremos", en castellano | Log in/Crear cuenta | Top | 5 comentarios | Buscar hilo
Mostrar opciones Umbral:
Y recuerda: Los comentarios que siguen pertenecen a las personas que los han enviado. No somos responsables de los mismos.

  • Re:Comodity

    (Puntos:2)
    por javiers (6148) el Jueves, 24 Abril de 2003, 23:32h (#178481)
    ( http://www.smaldone.com.ar/ )
    Eso no es exacto. La traducción literal de "commodity" es "materia prima" o, en un sentido más amplio, "mercancía".
    Sin embargo, un "commodity" es un componente o producto que puede ser "intercambiado" facilmente por otro similar (o sea, provisto por varios proveedores). Usualmente se denomina así a productos poco elaborados o de poco valor agregado.
    --

    "We are all shaped by the tools we use" -- Edsger W. Dijkstra