Barrapunto

Pues nada, ke deberia leer un poco antes ;)

En la propia pagina de mi enlace anterior se habla sobre hasecorp y hasefroch

Hola, Recientemente algunos miembros de bulma han decidido suprimir la dependencia contextual de la palabra hasefroch separándola en dos: hasefroch y hasecorp.

Yo animo a los lectores a que mantengan la idea original. Básicamente por el ahorro de tiempo que ello supone. Pensad que simplemente se trata de un sustituto único, por lo que es fácil realizar la sustitución mientras uno habla sin tener que pararse a pensar: "¿Ahora qué digo, hasefroch o hasecorp?"

Tampoco supone un problema para el receptor puesto que se trata de evitar mencionar los términos oscuros y, por tanto, evitar hablar acerca de ellos. Así pues, cuando uno oye hasefroch puede o no interpretarlo correctamente (según contexto) puesto que se trata de una mención sin trascendencia que no afecta al flujo principal de una conversación.

17. Re: ¿Que significa Hasefroch? (31/05/2003 18:42)

Por: El cobarde anónimo

(http://libertonia.escomposlinux.org)

A mi me parece correcto utilizar los dos términos: uno para cuando se habla de los "productos" y otro para referirse a la "empresa" en sí (corporación). Por ejemplo, en Libertonia lo utilizamos así y no hay ningún problema de interpretación.

Saludos

Es una palabra que mola mazo, tio, que no estás a la última moda! Hay que ser "chic" y no perderse la onda, porque si te quieres molar a ti mismo tienes que usar una palabra aun más chunga que la original, que poca gente conozca, para ser el centro de atención de todas las reuniones y charlas. De hecho, tan brillantez en mi vocabulario se vió recompensada el sábado pasado cuando recurrí a la ingeniosa palabrota para ligarme a una chica:

-¿Hasefroch? ¿Qué es eso?
-Es el término que usamos los informáticos buenos, buenos... pero buenos de verdad.
-Oh! Qué listo eres, me has dejado anonadada, seguro que de informático vas a ganar un pastón... ¿me invitas a desayunar?
-...pero si son las 11 de la noche!

Ya sabes, si quieres molar más que el muñeco del anuncio de Burn, si tus colegas están pez en eso del "Linux", saca el término y serás el centro de atención de la fiesta.

Valido también para bodas, comuniones, bautizos y diversos rituales de ámbito familiar.

(menuda tontería de moda, espero que se pase pronto)