Barrapunto

que se puede esperar de un pais:
- que tiene a la mitad de mundo como enemigo
- con el mayor arsenal de armas del mundo
- que masacra paises, tribus, culturas...
- en el que tienes que pagar si te pones enfermo.
- que encierra a sus presos con guantes, pasamontañas, auriculares y de rodillas en una jaula.
- cuya historia la resume un subnormal sentado en un parque
- en el que lo mismo gobierna un vaquero de hollywood, uno culturista autriaco, una estrella del porno o uno que descubre el Reino de España
- en el que los crios con 6 años se matan a tiros
- que empieza las asambleas rezando...
- que lleva a juicio a dos tipos por follar en su casa.
- que censura Tom Sawyer porque a los de piel negra los llama "negros".
- que crea un escudo antimisiles y le estrellan dos aviones
- que vigila los aviones y se le funden los plomos

... bue, la verdad es que no sé como voy a poder dormir esta noche, ... hace un calor!!

Me parece que el chistoso que modera como "interesante" lo que merece "divertido" (o quizás "provocación") ha llegado aquí desde Slashdot. Pero de todos modos....

Ya que las cosas que mencionas no tienen nada que ver con el apagón, supongo que crees en la retribución divina. (Quizás fuera así, se dice ahora que fue relámpago que causó el apagón.) Pero nos criticas por "empezar las asambleas rezando." Si Dios existe, por seguro tenemos mucho motivo para pedir su perdón.

Y una cosa que se pierde en la traducción, lo de "negros": La palabra que traduces así es "n*gg*r", y ésa es una de las palabras más groseras y ofensivas en todo el idioma inglés. Pero en el siglo XIX no era así, "n*gg*r" era simplemente lo que llamaban a los de piel negra. Es por eso que los que censuran a Mark Twain están equivocados.