por
pobrecito hablador
el Domingo, 21 Diciembre de 2003, 19:08h
(#246936)
Me ha parecido muy interesante tu texto, y coincido con él en casi todo.
Lo que no me parece bien es que contigo, y con otros comentarios igualmente informativos a lo largo de este "thread", hayan racaneado puntos de karma...
Es cierto que es más fácil de aprender para un extranjero, puesto que puede conocer cómo se lee una palabra tan sólo con verla escrita.
Eso ya puede hacerlo ahora. Lo difícil es escribir una palabra que solo ha oído.
En cualquier caso, los extranjeros seguro que agradecerían mucho más la regularización de las conjugaciones o los géneros.
La mayor parte del resto de tus objeciones son que se hace raro. Se hace raro si no estás acostumbrado. En su día, también a los turcos se les haría raro pasar del alfabeto árabe al latino, aunque este se ajuste mucho mejor a la lengua.
Respecto a las diferencias regionales, siempre se puede llegar a compromisos. Así que recuerde yo, en el occitano "jorn", unos no leen la n y otros la r, pero lo escriben igual.
Re:Sobre la ortografía foneticista...
(Puntos:0)Re:Sobre la ortografía foneticista...
(Puntos:0)Lo que no me parece bien es que contigo, y con otros comentarios igualmente informativos a lo largo de este "thread", hayan racaneado puntos de karma...
Qué le vamos a hacer.
:-/
Extranjeros. Regiones
(Puntos:2)( http://barrapunto.com/tags/restalman | Última bitácora: Jueves, 12 Abril de 2018, 20:25h )
Eso ya puede hacerlo ahora. Lo difícil es escribir una palabra que solo ha oído.
En cualquier caso, los extranjeros seguro que agradecerían mucho más la regularización de las conjugaciones o los géneros.
La mayor parte del resto de tus objeciones son que se hace raro. Se hace raro si no estás acostumbrado. En su día, también a los turcos se les haría raro pasar del alfabeto árabe al latino, aunque este se ajuste mucho mejor a la lengua.
Respecto a las diferencias regionales, siempre se puede llegar a compromisos. Así que recuerde yo, en el occitano "jorn", unos no leen la n y otros la r, pero lo escriben igual.
__
Comprare è combattere.