Historias
Slashboxes
Comentarios

Barrapunto

Secciones

Este hilo ha sido archivado. No pueden publicarse nuevos comentarios.

Blender 2.33 | Log in/Crear cuenta | Top | 66 comentarios | Buscar hilo

Y recuerda: Los comentarios que siguen pertenecen a las personas que los han enviado. No somos responsables de los mismos.

Re:[Fuera de tema] Traducciones
(Puntos:2)

por castillat (4457) el Lunes, 03 Mayo de 2004, 15:46h (#295502)
( http://dedostorpes.wordpress.com/ | Última bitácora: Martes, 27 Noviembre de 2007, 14:02h )

Exacto, localizar es diferente a solo traducir, en videojuegos podemos ver muchos ejemplos.

Tipico ejemplo:

traduccion
X miles per hour -> X millas por hora

localizacion
X miles per hour -> X Kilometros por hora

--
[Pero solo es mi opinion, claro]

[ Padre ]

Re:[Fuera de tema] Traducciones de castillat (Puntos:2)