Barrapunto

Bueno, pues el PH no lo dice nada bien, pero tiene algo de razón. No sé para que mandan un correo en catalán a algo de fuera de Cataluña*. En Cataluña es legítimo, fuera no, si eres respetuoso dirigete a los demás por su idioma (a menos que te sea estrictamente imposible porque lo desconozcas completamente).

Vamos, que por que yo sea asturiano, no voy a mandar a alguien que no sea asturiano, fuera de Asturias un mensaje en asturiano, si sé el idioma de esa otra persona, sería ridículo. También es que yo no sé hablar asturiano, es cierto, pero pongamos el caso de que supiese, no lo haría.

* ¿Dónde tiene el domicilio social Barrapunto, S.L? Porque si lo tiene en Cataluña, me retracto de lo que digo. Siendo así tendría legitimidad el correo en catalán.

Si somos un país plurilingüe, deberíamos conocer todas las lenguas de nuestro territorio; por otra parte, si somos una nación de países, la generalitat ha cometido un acto de grandilocuencia fatal...

Me inclinaría hacia alguna de las dos posturas, pero creo que las dos tienen demasiados puntos a favor y en contra ^_^

Las lenguas minorizadas o minoritarias están en guerra. En guerra por sobrevivir, por subsistir. Y la manera de sobrevivir es ... ¡ser habladas! (siempre que se entiendan). Los hablantes individuales, de la lengua minoritaria o mayoritaria, no tienen mucho que ver con esto. Para ellos es simplemente la manera de comunicarse.
Expresarte en una lengua que está en peligro de extinción, como están el gallego, catalán y euskera, y otras tantas en este planeta, te hace ver las cosas de otra manera. Imagínate por un momento que dentro de cien años solo algunos viejecitos escleróticos se expresasen en castellano, mientras todos sus nietos speaking english. ¿No te parece triste? Pues ese es el futuro que le espera a los últimos galegofalantes si personas como tú no empiezan a ver este problema de otra manera.
Por eso creo que es legítimo que un catalán se exprese en su idioma, aunque el destinatario sea hispanohablante, pues su lengua tiene una salud de hierro. Dadnos un poco de vuestra salud lingüística,la necesitamos para sobrevivir.

Asinado: Un galego