Barrapunto

No hace falta buscar libros muy especializados para no encontrarlos. Yo ya he intentado por dos veces con varios meses de diferencia hacerme con un original de "El Mundo y sus Demonios" de Carl Sagan. Imposible. En dos sitios -entre ellos La Casa del Libro en Madrid- lo han pedido a la editorial de la versión en español (Planeta si mal no recuerdo) sin éxito. Me queda o bucear por los rastrillos a ver si encuentro una copia vieja, o adquirirlo en inglés, o bajármelo con la mula, que está en PDF (¡y hasta en DOC!) en español.

No sólo daña la cultura sino que además es un mecanismo de control que da poder a las editoriales para decidir lo que puede o no leer la gente. Por ejemplo, alguien con unas fuertes convinciones religiosas y un gran poder adquisitivo podría hacerse con una editorial entera para eliminar de circulación cualquier libro que le resulte molesto.