Primero, que un examen de acceso a una universidad no es estudiar un idioma "DE VERDAD", es estudiarlo a un nivel correcto, sea el idioma catalán, castellano o chino mandarín.
Segundo, los idiomas de lenguas vivas no los ha construído nadie deliberadamente, no están hechos para facilitarle la vida al que los aprende. Las reglas de escritura son las que son, y si no te gustan, pues efectivamente, escribirás mal y serás un analfabeto. Nuevamente, esto ocurre en todos los idiomas.
Tercero, mezclas temas que no tienen nada que ver unos con otros. No tiene nada que ver la distinción entre vocales abiertas y cerradas con las reglas de acentuación. Si estudiaras "de verdad" el idioma a estas alturas ya sabrías que el catalán tiene unas normas de acentuación bien definidas, muy similares a las del castellano. Es más, me atreviría a decir que más definidas que el castellano, por lo menos en cuanto a diptongos e hiatos. Pero no quiero entrar en polémicas con el castellano, no soy lingüista. Simplemente quiero hacerte notar que mezclas temas totalmente heterogéneos.
Cuarto, el uso de "s" o "ss" o "z" o "ç" no es para "tocar los cojones", es porque las palabras se escriben de una forma muy concreta, y hay que respetarla. ¿Por qué se escribe "coger" y no "cojer"? ¿Por qué se escribe "cazar" y no "casar"? ¿Para tocar los cojones?
Voy a aprovechar y a ahorrarte una lectura a tus apuntes, si es que tienes de eso. Dejando de lado las diferencias entre s/z/ç, que creo que no hay motivo para explicar más, sí que voy a comentar la diferencia entre "s" y "ss". Resulta que, por si no te habías dado cuenta, en catalán se pronuncian diferente. Una "s" entre vocales suena distinto que una "ss" entre vocales. Por eso hay dos grafías, porque diferencian el sonido que se produce al hablar. Y el sonido, como bien sabrás, puede llegar a distinguir palabras. No es lo mismo "rosa" que "rossa".
En cuanto a las vocales, idem eadem idem. Son abiertas o cerradas porque se pronuncian abiertas o cerradas. Si tu mayor problema es que no sabes para qué lado tienes que poner el acento gráfico, entonces es que no sabes cómo se pronuncian esas palabras. ¿Normal, no? El tipo de acento gráfico viene determinado por la pronunciación de la palabra. No es al revés. No es la lengua oral que viene determinada por la escritura.
Que quede claro, yo soy el primero en desaprobar el padre de todo este thread. Está totalmente fuera de tema provocar al personal con lo de escribir libros en catalán, el estado catalán y este tipo de cosas, por lo menos cuando el tema no iba de esto. Es gente como la del autor de ese post la que produce una mala imagen de Catalunya.
Ahora bien, lo que tampoco puedo aguantar son estos posts totalmente sin sentido. ¿A qué cojones viene criticar una lengua? ¿Yo, como catalán, qué coño de culpa tengo de que la lengua sea de una forma o de otra? Y oye, si tanto te jode aprender catalán, pues ya sabes, no lo aprendas. Y al que le joda aprender matemáticas que no las aprenda tampoco. Si al final lo importante no es tener un mínimo de educación, lo importante es que vayas aprobando exámenes y te den un título, ¿no?
Que no te pase nada si un día te da por aprender otras lenguas, como el alemán. Te veo quejándote a medio mundo porque las declinaciones son una mierda y porque están hechas única y exclusivamente para joderte a tí y para que no puedas aprobar tus exámenes de acceso a la universidad. DE VERDAD.
Re:autocorreccion
(Puntos:3)( http://www.doblequeso.novacampus.net/ )
Primero, que un examen de acceso a una universidad no es estudiar un idioma "DE VERDAD", es estudiarlo a un nivel correcto, sea el idioma catalán, castellano o chino mandarín.
Segundo, los idiomas de lenguas vivas no los ha construído nadie deliberadamente, no están hechos para facilitarle la vida al que los aprende. Las reglas de escritura son las que son, y si no te gustan, pues efectivamente, escribirás mal y serás un analfabeto. Nuevamente, esto ocurre en todos los idiomas.
Tercero, mezclas temas que no tienen nada que ver unos con otros. No tiene nada que ver la distinción entre vocales abiertas y cerradas con las reglas de acentuación. Si estudiaras "de verdad" el idioma a estas alturas ya sabrías que el catalán tiene unas normas de acentuación bien definidas, muy similares a las del castellano. Es más, me atreviría a decir que más definidas que el castellano, por lo menos en cuanto a diptongos e hiatos. Pero no quiero entrar en polémicas con el castellano, no soy lingüista. Simplemente quiero hacerte notar que mezclas temas totalmente heterogéneos.
Cuarto, el uso de "s" o "ss" o "z" o "ç" no es para "tocar los cojones", es porque las palabras se escriben de una forma muy concreta, y hay que respetarla. ¿Por qué se escribe "coger" y no "cojer"? ¿Por qué se escribe "cazar" y no "casar"? ¿Para tocar los cojones?
Voy a aprovechar y a ahorrarte una lectura a tus apuntes, si es que tienes de eso. Dejando de lado las diferencias entre s/z/ç, que creo que no hay motivo para explicar más, sí que voy a comentar la diferencia entre "s" y "ss". Resulta que, por si no te habías dado cuenta, en catalán se pronuncian diferente. Una "s" entre vocales suena distinto que una "ss" entre vocales. Por eso hay dos grafías, porque diferencian el sonido que se produce al hablar. Y el sonido, como bien sabrás, puede llegar a distinguir palabras. No es lo mismo "rosa" que "rossa".
En cuanto a las vocales, idem eadem idem. Son abiertas o cerradas porque se pronuncian abiertas o cerradas. Si tu mayor problema es que no sabes para qué lado tienes que poner el acento gráfico, entonces es que no sabes cómo se pronuncian esas palabras. ¿Normal, no? El tipo de acento gráfico viene determinado por la pronunciación de la palabra. No es al revés. No es la lengua oral que viene determinada por la escritura.
Que quede claro, yo soy el primero en desaprobar el padre de todo este thread. Está totalmente fuera de tema provocar al personal con lo de escribir libros en catalán, el estado catalán y este tipo de cosas, por lo menos cuando el tema no iba de esto. Es gente como la del autor de ese post la que produce una mala imagen de Catalunya.
Ahora bien, lo que tampoco puedo aguantar son estos posts totalmente sin sentido. ¿A qué cojones viene criticar una lengua? ¿Yo, como catalán, qué coño de culpa tengo de que la lengua sea de una forma o de otra? Y oye, si tanto te jode aprender catalán, pues ya sabes, no lo aprendas. Y al que le joda aprender matemáticas que no las aprenda tampoco. Si al final lo importante no es tener un mínimo de educación, lo importante es que vayas aprobando exámenes y te den un título, ¿no?
Que no te pase nada si un día te da por aprender otras lenguas, como el alemán. Te veo quejándote a medio mundo porque las declinaciones son una mierda y porque están hechas única y exclusivamente para joderte a tí y para que no puedas aprobar tus exámenes de acceso a la universidad. DE VERDAD.
Engage! [freebsd.org]