Historias
Slashboxes
Comentarios
 
Este hilo ha sido archivado. No pueden publicarse nuevos comentarios.
Mostrar opciones Umbral:
Y recuerda: Los comentarios que siguen pertenecen a las personas que los han enviado. No somos responsables de los mismos.
  • Cachi!!!

    (Puntos:1, Inspirado)
    por Vasten (16081) el Lunes, 03 Enero de 2005, 08:38h (#415578)
    ( http://www.terra.es/personal7/bella5/ | Última bitácora: Lunes, 07 Febrero de 2005, 17:49h )
    Capón para ti y el menda que ha puesto fuera de tema al primer comentario.

    Pues ni uno ni lo otro. Seria muy bueno que se hiciera pagina catalán-castellano-ingles de estas paginas, así llegaria a todos los que tengan ganas de aprender/enterarse de otra forma de ver las cosas. -Y el castellano lo propongo porque no se trata de una dificultad muy enorme que digamos. Ja saben, al gusto-.

    --

    --
    Saludos ;-D

    [ Padre ]
    Puntos de inicio:    1  punto
    Modificador extra 'Inspirado'   0  

    Total marcador:   1  
  • Re:Cachi!!!

    (Puntos:1)
    por Toni Perpiny (16332) el Lunes, 03 Enero de 2005, 13:19h (#415685)
    ( http://barrapunto.com/ )
    A ver... si es una página de un grupo de usuarios de Igualada, es lo más normal que la página esté en catalán si es su lengua.

    O te parecería lógico que una página de un grupo de usuarios de Madrid estuviera en inglés, cuando estos usuarios entre ellos hablan en castellano?

    Una cosa sería una página general que intenta llegar al máximo número de usuarios, pero las webs de los grupos de usuarios locales lo más normal es que estén hechas (en cuanto a idioma y contenidos) de la forma que mejor les parezca a sus usuarios.

    Estaría bien pensar un poco antes de decir las cosas...
    Además, como si no hubiera bastantes y buenas páginas en castellano sobre esto.
    [ Padre ]
    • Al gusto de Vasten (Puntos:1) Viernes, 07 Enero de 2005, 10:48h
    • Re:Cachi!!! de Toni Perpiny (Puntos:1) Lunes, 03 Enero de 2005, 17:39h
    • 1 respuesta por debajo de tu umbral de lectura actual.
  • por isi (14123) el Lunes, 03 Enero de 2005, 11:47h (#415634)
    ( http://barrapunto.com/ )
    Como catalán digo:

    1. El primer comentario no lo encuentro de ninguna manera una provocación, si no, una verdad
    2. Probablemente haya hecho la página en catalán porque le resulte más facil (a él como lengua materna) que escribirla en castellano, y no, porque después de analizar la situación sociocultural del pais plurinacional que es españa, haya querido recluirse en su pequeña isla de incomunicación discriminando a todos aquellos que no comprenden lo que escribe.
    3. Creo que si se dijesen las cosas bien dichas no tendria problema en poner la web en más idiomas. De hecho si me pasase a mi, me gustaria.
    4. Todas las iniciativas que fomenten el software libre, aunque sea en bable, euskera, aranés o chino, me parecen loables y las apoyaré aunque no las comprenda.

    Un poquito de por favor...
    --

    Un poquito de porfavó...

    [ Padre ]
  • Re:Cachi!!!

    (Puntos:2)
    por avilella (9213) el Lunes, 03 Enero de 2005, 22:16h (#416088)
    ( http://avilella.blogspot.com/ | Última bitácora: Jueves, 18 Diciembre de 2003, 19:45h )
    Siento haberte molestado. Intentaré traducir partes de nuestra página web cuando tenga más tiempo. Atentamente, Albert.
    [ Padre ]
  • 2 respuestas por debajo de tu umbral de lectura actual.