Barrapunto

Te intentaré contestar yo aunque no conozco ningún ejemplo de explotación comercial de licencias CC. La de "Traficantes de Sueños" mas que comercial me parece filósofica, tendrían que explicartelo ellos. También desconozco el funcionamiento de CEDRO, aunque intentaré una proyección desde SGAE.
Diferencia CC -C (siempre hablando CC con reserva comercial)
Si, el copista tendra que pagar el canon de reprografía en el que se incluyen, en su nombre, todas las obras con reserva de explotación comercial. Ese autor CC no recuperá jamás el dinero de ese canon, ya ha manifestado que para lo que da no le importa. Solo lo pueden recaudar entidades de gestión no tu directamente. Aunque el resto de autores asociados a entidad de gestión si que lo recuperará en su proporción infinitesimal como el explica.
Similitud CC-C
El encargo a la copistería es un acto de copia privada tu no vas a comercializar la obra impresa, así que con su licencia de publicación ni tu ni el copista tienen que realizar pago alguno al autor de la obra .
Nuevamente las diferencias se establecerían si tu realmente quisieras comercializarla pero no pagar al autor tanto con C como con CC. En el caso de C tendrías una entidad de gestión para procurar que eso no pase y a través de su propia asesoría jurídica actuasen defendiendo tus derechos. En el caso CC supongo que una vez que te enteres, tendrás que iniciar un proceso individualmente contra el copista.
Ahora dejo que otros te expliquen las ventajas o funcionamiento de CC en el mundo comercial. A mi me interesa conocerlas y que no sea un simple recreative.
Salud, xb