(...) Entonces Ilúvatar se levantó, y los Ainur percibieron que sonreía; y levantó su mano izquierda, y un nuevo tema sonó en medio de la tormenta, igual y al mismo tiempo distinto al anterior, y tomó poder y tuvo nueva belleza (...)
Los Ainur cantan parte de la música, pero de ahí a decir que Ilúvatar es tan sólo el director... Él es el director *y* el compositor, los Ainur sólo intérpretes. Aún la melodía de Melkor estaba ya en la mente de Ilúvatar... todo estaba en su mente, los Ainur simplemente lo van descubriendo poco a poco.
Y tú, Melkor, verás que ningún tema será tocado que no tenga su origen último en mí, ni puede nadie alterar la música en mi contra. Porque aquel que lo intente no conseguirá si no ser mi instrumento en la creación de cosas más maravillosas, que él por sí mismo no había imaginado.
PD: Traducido directamente del inglés, no encontraba ninguna página con esos párrafos en español y no tengo el libro en el curro :)
Re:Pero en que quedamos?
(Puntos:1)( https://www.linkedin.com/in/luis-gonzalo-soto-aboal-33801815 | Última bitácora: Viernes, 02 Octubre de 2009, 20:51h )
Los Ainur cantan parte de la música, pero de ahí a decir que Ilúvatar es tan sólo el director... Él es el director *y* el compositor, los Ainur sólo intérpretes. Aún la melodía de Melkor estaba ya en la mente de Ilúvatar... todo estaba en su mente, los Ainur simplemente lo van descubriendo poco a poco.
Y tú, Melkor, verás que ningún tema será tocado que no tenga su origen último en mí, ni puede nadie alterar la música en mi contra. Porque aquel que lo intente no conseguirá si no ser mi instrumento en la creación de cosas más maravillosas, que él por sí mismo no había imaginado.
PD: Traducido directamente del inglés, no encontraba ninguna página con esos párrafos en español y no tengo el libro en el curro :)