Barrapunto

Buenas, no sé si lo he soñado el caso es que creí haber leído, seguramente en una entrada tuya, que se habia iniciado un proyecto para traducir 'Programming Ruby' pero no lo encuentro por ningún lado, ni por ruby.org.es [ruby.org.es].

En la lista de ruby-es dieron el enlace a una traducción a medio hacer [baldanta.com] que quieren completar, pero el autor todavía no ha dado señales de vida.