Barrapunto

hola,

no fue la primera programadora, fue el primer programador.

Informática y machismo [psicobyte.com]

saludos,
grapa.

Fue la primera programadora, te pongas como te pongas. No creo que ninguna mujer crease un programa de ordenador antes que ella.
Respecto a quién fue la primera persona en escribir un programa de ordenador, hay quien dice que fue Babbage y hay quien dice que fue ella.

Ada fue la primera programadora, Babbage el primer programador, y uno de los dos la primera persona en programar algo.

Joder, vaya chorrada. Vamos a dejarlo en que Ada fue el primer programador y punto, olvidemos que he escrito ésto xD

Problemas de la ambigüedad del castellano, pera la frase es absolutamente correcta.

Si una mujer hiciera un record en algo, por ejemplo la que más horas ha pilotado un avión (el ejemplo tonto que se me ocurre), sería la aviadora que más tiempo ha viajado, no el aviador.

Si una mujer llegara a los 150 años, sería la mujer más vieja, no el hombre más viejo.

Desgraciadamente, la ambigüedad hace que no sepamos si es la más ? de las mujeres, o de todos los seres humanos, a no ser que digamos la persona que más ?.