Barrapunto

Ya lo hice con la primera versión que probé, que creo que era la 1.0, de momento sin resultado aparente.
De todas maneras no sé si se trata de un bug (que el programa no haga algo que el programador deseaba) sino de un fallo de concepción.
Pero el problema para mi es otro.
Donde doy clases hay Windows. No tengo posibilidad de cambiarlo esto. Hay Office, supongo que legales.
AbiWord, lo tengo instalado pero a parte de que le falta alguna funcionalidad, quizás no tan importante como lo de los retornos, bajo Windows asigna funciones las teclas ALT + Teclado numérico, que entonces no se pueden usar para una cosa que enseño como método general para entrar, por ejemplo, — … « » • × desde el teclado, independientemente de la aplicación.
Lo siento, para mi, bajo Windows, el guión largo es ALT + 0151, y no quiero en un programa concreto hacerlo distinto, sería casi tan malo como el Word, que para seleccionar todo hay que hacer Ctrl + E en vez de A, o que Ctrl + B abre la búsqueda en vez de poner negrita.
¿Con qué puedo dar las clases sin estos problemas?
A veces he usado RagTime Solo, pero tengo bastantes alumnos que no dominan el inglés.