Historias
Slashboxes
Comentarios
 
Búsqueda
Este hilo ha sido archivado. No pueden publicarse nuevos comentarios.
Ripple: dinero P2P | Log in/Crear cuenta | Top | 60 comentarios | Buscar hilo
Mostrar opciones Umbral:
Y recuerda: Los comentarios que siguen pertenecen a las personas que los han enviado. No somos responsables de los mismos.

  • Horror...

    (Puntos:0)
    por pobrecito hablador el Lunes, 08 Agosto de 2005, 18:18h (#567777)
    ¿Basado en el honor? No puede ser... seguro que es una mala traducción de la palabra que sea... ¿El honor?

  • Re:Horror...

    (Puntos:1)
    por mos-fet (3606) el Lunes, 08 Agosto de 2005, 23:16h (#567943)
    ( http://barrapunto.com/ | Última bitácora: Domingo, 08 Octubre de 2006, 09:45h )
    creo que se ha traducido "trust" como honor y no como confianza.
    En la página [sourceforge.net] del proyecto se dice:

    Ripple is a monetary system based on trust that already exists between people in real-world social networks.
    [ Padre ]
  • 3 respuestas por debajo de tu umbral de lectura actual.