Barrapunto

A ti de debe parecer que Bill se levanta por la mañana y dice "hoy tenemos que traducir nuestro windows a un idioma nuevo para controlar más mejor el mundo"... y sus técnicos le dicen... "señor, señor... podemos traducirlo a Mapuche... que es un idioma chachi que te cagas"... y él continua... "vale... pero vamos a cagarla bien cagada... quiero que me hagais una traducción chunga... que se sepa que es algo parecido a Mapuche pero que no sea Mapuche autentico, y que todo el mundo se cabree con nosotros. Y si acabais pronto... y teneis ganas de trabajar... os inventais una forma nueva de escribir en Mapuche y listo..."

Aquí me parece que te has perdido porque no es M$ quien se inventa el alfabeto que van a utilizar, cogerán el alfabeto que el gobierno chileno ha decidido utilizar.