Barrapunto

no tengo la mas remota idea.
si me obligaran a editar un video, supongo que primero intentaria algo con los filtros de mplayer..si quizas incluso pasando fotograma a fotograma a tga, y pasando a traves de imagemagick (Que tiene tantos o mas filtros que Gimp) y luego reconstruyendo al final el video. Osea, una macarrada de la muerte, pero funcionaria.

Para cosas sencillitas deberia ser mas que suficiente el Kino [sourceforge.net].
Por lo que tengo entendido el Cinelerra es muy potente, pero me da a mi que muy user friendly no debe ser. Yo seguire implorando por un port/clon de Adobe Premiere o Pinacle Studio en linux :-).
Un Saludo