Barrapunto

Pero para tener una copia privada hay que tener un original.

La copia se puede hacer de cualquier fuente una vez hecha pública la obra, no hace falta que sea original.

Por otro lado: no olvidar que "lucro" no tiene que ver con dinero sino con un beneficio. Cualquier cosa que lo ayude a uno aunque simplemente se trate de comodidad, se puede considerar lucro.

No das ni una. Lucro es sólo ganar dinero directamente con la explotación de la obra. Si no, comprar más barato un CD "original" de música sería ánimo de lucro y sería multable.

Sin entrar en discusiones y opiniones, me limito a copiar lo que según el "Buscón" de la Academia se define como "lucro":

  (Del lat. lucrum).
  1. m. Ganancia o provecho que se saca de algo.

Es decir, "lucro" incluye cualquier tipo de provecho, no sólo económico. El hecho de ahorrarte pagar por un ejemplar de la obra original y copiarlo de un amigo, ya supone "beneficiarte" de su ejemplar, aunque no le pagues nada a tu amigo para que te facilite una copia.

Lo digo porque, si no recuerdo mal, esta acepción de "lucro" no económico ya se ha tenido en cuenta en algunos de los litigios sobre pirateo y propiedad intelectual.

Salu2