Barrapunto

Un espacio de respeto a los demás en sus creencias, no en sus actos (que es donde están las barbaridades y los delitos). Al fin y al cabo libertad y multiculturalismo va de la mano.

Esos términos son algo imprecisos y muchos se escudan en la inevitable vaguedad de palabras como respeto o creencias para acallar las críticas a sus ideas. No creo que debamos respetar creencias absurdas y primitivas ni aquellas que, aun sin ser actos, justifican o amparan la violencia. Por ejemplo, no es nada inocente "creer" que nuestro modo de vida ofende a algún Dios. O que quien no vive según los preceptos de tal o cual libro debe ser castigado. Aun cuando quienes sostienen esas creencias estén lejos de convertirlas en actos, es nuestra obligación combatirlas y oponernos a ellas.

Claro que si interpreto tus palabras de "respeto a los demás en sus creencias" como "respetar los derechos humanos de todos, independientemente de sus creencias" no puedo estar más de acuerdo, aunque añado: "...mientras combatimos con toda nuestra capacidad las ideas irracionales y supersticiosas".

Tampoco elaboras con detalle esa afirmación de que "libertad y multiculturalismo van de la mano." A lo que sólo se puede replicar: depende de qué libertad y de qué multiculturalismo. Si en el "multi" de "multiculturalismo" incluyes culturas que niegan la libertad de sus seguidores o de sus vecinos entonces no solo no van de la mano, sino que forman una pareja bastante mal avenida.

Claro que si interpreto tus palabras de "respeto a los demás en sus creencias" como "respetar los derechos humanos de todos, independientemente de sus creencias" no puedo estar más de acuerdo

Ése es el sentido que le doy, sí.
No se respetan creencias, sino personas.

En un estado de derecho son los actos los que se juzgan.
Y cada persona tiene derecho a creer lo que le parezca oportuno.

Claro que hay que luchar contra la incultura y la sinrazón impuestas a la gente, pero personalmente no veo que dibujar viñetas o escribir relatos ficticios de Mahoma (como ha hecho fatcat) sea la mejor forma.