Barrapunto

Una tontería, pero según la RAE [buscon.rae.es] encriptar es una palabra que no existe. La manera correcta de decirlo es "cifrar".

Como decía uno de mis profesores de redes de computadores, los datos se cifran, no se meten en criptas :-)

Pensando en NTFS yo diría que sí se en-criptan.

Como el lenguaje es algo vivo, fijo que a fuerza de usar la palabra encriptar la incluyen en la RAE.

Si han incluido la palabra "guay" ¿no van a incluir la palabra encriptar?

Salud.

El humor no es lo tuyo :-)