Barrapunto

Pensando en NTFS yo diría que sí se en-criptan.

Como decía uno de mis profesores de redes de computadores, los datos se cifran, no se meten en criptas :-)

Eso es una gilipollez, las palabras o existen o no existen. Si encriptar no es ocultar un mensaje de la raiz cryptos (o como sea, paso de buscar como es en latín/griego) porque no sale en la RAE, tampoco es encriptar de la raiz cripta porque tampoco sale en la RAE. Así que queda muy guay decirlo pero es meter 2 errores en la misma frase.

Como el lenguaje es algo vivo, fijo que a fuerza de usar la palabra encriptar la incluyen en la RAE.

Si han incluido la palabra "guay" ¿no van a incluir la palabra encriptar?

Salud.