Es la cuestión de que lo que se está recordando ahora mismo es un acto de barbarie en concreto, y la pregunta que yo hago es:
¿Cual es tú intención al emplear la dinámica del "pues tú más"?
¿El mensaje exácto que estás intentando trasnmitir es "callaos la boca porque otros han hecho cosas peores/igual de malas"?
Cada comunicación tiene una intención y está dirigida a alguién.
Si el mensaje que quieres dar es el que comento, podría ser que te estés equivocando ligeramente de
receptores, porque que yo sepa, la mayoría de los europeos y hebreos que conmemoramos la matanza de nuestros propios antepasados y familiares no tenemos nada que ver con Josef Dugashvili. Asi pues el "vosotros más" en este caso queda un poco
fuera de lugar...
Claro que conociendo el paño entiendo que se trata de un acto reflejo, con la intención de quedar bien. Un reflejo muy común en el ámbito idiosincrático Español, cuyo efecto final es diluír la discusión y entrar en una dialéctica del "yo la tengo más grande".
En este tipo de discusiones hay que andarse con cuidado, dado que es una herida muy profunda en el pasado, no tan lejano, de los europeos (que por cierto también celebramos el fin de las dictaduras
comunistas el día de la caída del muro). Así pues hay que tener sumo cuidado con los recursos de la dialéctica y adecuar la expresión al contexto:
Si lo que se quiere hacer es ampliar el recordatorio o generalizar la conmemoración, habría estado mucho mejor y más comedido emplear algo así como:
"Y aprovecho para reivindicar también el recuerdo de los que murieron en los Gulags y purgas estalinistas, los que murieron en los campos de concentración franquistas, las víctimas del genocidio de Ruanda, para que con ese recuerdo evitemos el nacimiento de nuevos dictadores, de nuevos Hitlers, Stalins o Milosevic"
Re:Discrepo
(Puntos:1)( http://www.flickr.com/photos/runlevel0/ | Última bitácora: Jueves, 01 Noviembre de 2007, 11:37h )
Es la cuestión de que lo que se está recordando ahora mismo es un acto de barbarie en concreto, y la pregunta que yo hago es:
¿Cual es tú intención al emplear la dinámica del "pues tú más"?
¿El mensaje exácto que estás intentando trasnmitir es "callaos la boca porque otros han hecho cosas peores/igual de malas"?
Cada comunicación tiene una intención y está dirigida a alguién.
Si el mensaje que quieres dar es el que comento, podría ser que te estés equivocando ligeramente de
receptores, porque que yo sepa, la mayoría de los europeos y hebreos que conmemoramos la matanza de nuestros propios antepasados y familiares no tenemos nada que ver con Josef Dugashvili. Asi pues el "vosotros más" en este caso queda un poco
fuera de lugar...
Claro que conociendo el paño entiendo que se trata de un acto reflejo, con la intención de quedar bien. Un reflejo muy común en el ámbito idiosincrático Español, cuyo efecto final es diluír la discusión y entrar en una dialéctica del "yo la tengo más grande".
En este tipo de discusiones hay que andarse con cuidado, dado que es una herida muy profunda en el pasado, no tan lejano, de los europeos (que por cierto también celebramos el fin de las dictaduras
comunistas el día de la caída del muro). Así pues hay que tener sumo cuidado con los recursos de la dialéctica y adecuar la expresión al contexto:
Si lo que se quiere hacer es ampliar el recordatorio o generalizar la conmemoración, habría estado mucho mejor y más comedido emplear algo así como:
"Y aprovecho para reivindicar también el recuerdo de los que murieron en los Gulags y purgas estalinistas, los que murieron en los campos de concentración franquistas, las víctimas del genocidio de Ruanda, para que con ese recuerdo evitemos el nacimiento de nuevos dictadores, de nuevos Hitlers, Stalins o Milosevic"
Cómo ves hay otras formas de explicar las cosas.
Shalom.
29A the Number of the Beast