Historias
Slashboxes
Comentarios

Barrapunto

Secciones

Este hilo ha sido archivado. No pueden publicarse nuevos comentarios.

Académicos mediáticos | Log in/Crear cuenta | Top | 78 comentarios | Buscar hilo

Y recuerda: Los comentarios que siguen pertenecen a las personas que los han enviado. No somos responsables de los mismos.

Re:Cederrón
(Puntos:1)

por Gu (24510) el Lunes, 12 Junio de 2006, 15:17h (#759497)
( Última bitácora: Lunes, 11 Octubre de 2010, 11:15h )

Ya metieron, en su día, palabras como balompié (football), baloncesto (basketball)... y tiene que haber miles de ellas más (no, PeCera ya existía antes X-D ).

[ Padre ]

Re:Cederrón de Gu (Puntos:1)
Re:Cederrón
(Puntos:2)

por tapia (457) <tapiaQUITAESTAARROBAeitigYESTEPUNTOcom> el Lunes, 12 Junio de 2006, 15:23h (#759499)
( http://barrapunto.com/ )

Una cosa son extranjerismos, y otra cosa es castellanizar siglas. Si CD-ROM es cederrón, por qué no meter "pecé" por PC, "gepeese" por GPS, o chorradas por el estilo.

Nunca entendí en qué se basaron para incluir esa palabra.

[ Padre ]
Re:Cederrón
(Puntos:2)

por sammael (16347) el Lunes, 12 Junio de 2006, 15:29h (#759503)
( http://barrapunto.com/ | Última bitácora: Lunes, 24 Febrero de 2014, 10:03h )

que tal "güisqui" [buscon.rae.es]??

--

Dale fuego a un hombre y estara caliente un dia, prendele fuego y estara caliente el resto de su vida.

[ Padre ]
- 1 respuesta por debajo de tu umbral de lectura actual.