Pues a mí no me parece correcto ni conveniente manipular, ni para bien ni para mal. Prefiero explicar qué manipulación usan los malos, explicar mi opción (sin manipulaciones, lo que ves es lo que hay), y luego que elijan. Cuesta más, pero la persona a la que convenzas de esta manera defenderá con mayor firmeza tu postura, que ahora también es la suya.
De la otra manera, si alguien a quien has dicho que significa Digital Restrictions Management un buen día se entera de que el nombre original era Digital Rights Management, tal vez se sienta manipulado y engañado, y decida que no tiene por qué estar de acuerdo con alguien que le ha manipulado y engañado.
Re:Sobre los términos
(Puntos:2, Inspirado)( http://www.ekinabokatuak.com/ | Última bitácora: Jueves, 22 Febrero de 2018, 07:45h )
Pues a mí no me parece correcto ni conveniente manipular, ni para bien ni para mal. Prefiero explicar qué manipulación usan los malos, explicar mi opción (sin manipulaciones, lo que ves es lo que hay), y luego que elijan. Cuesta más, pero la persona a la que convenzas de esta manera defenderá con mayor firmeza tu postura, que ahora también es la suya.
De la otra manera, si alguien a quien has dicho que significa Digital Restrictions Management un buen día se entera de que el nombre original era Digital Rights Management, tal vez se sienta manipulado y engañado, y decida que no tiene por qué estar de acuerdo con alguien que le ha manipulado y engañado.
abogado en Errenteria [ekinabokatuak.com]