Barrapunto

Alguien que no se da cuenta de que esa página en inglés tiene dos míseras preguntas, que están clarísimamente enfocadas a explicar qué porras es eso del "galician" a un danés o a un australiano que lleguen ahí desde las webs de GNOME o KDE (no serían los primeros). Francamente, no creo que sea necesario dar esta información en castellano.

Te voy a decir una yo, que pasa con los chilenos? dominicanos? salvadoreños, mexicanos, filipinos, tangerinos, bolivianos, colombianos, panameños, etc etc y espera, ya que me pongo, 1/4 parte de EEUU que es hispano hablante.

A estos no se les explica en castellano/español "what galician is?".

Nacionalistas de turno...

Por no hablar del otro alguien que quiere ver una confabulación nacionalista por usar las palabras "Iberian Peninsula" (¡No ha dicho España, no ha dicho España!) para dar una indicación geográfica.

No es por nada, pero si lo que quieres es dar una indicación geográfica, es mucho mejor decir "Spain". Hay mucha gente que sabe dónde está España y que no tiene ni idea de que está en la Península Ibérica...

Vamos es como decir que Nápoles es una ciudad en el sur de la Península de los Apeninos o decir que está en el sur de Italia...

Pero cada uno pone lo que quiere...