Historias
Slashboxes
Comentarios
 
Este hilo ha sido archivado. No pueden publicarse nuevos comentarios.
Mostrar opciones Umbral:
Y recuerda: Los comentarios que siguen pertenecen a las personas que los han enviado. No somos responsables de los mismos.
  • por Semen-up (23704) el Martes, 03 Octubre de 2006, 08:08h (#822170)
    ( http://barrapunto.com/ )
    Pues francamente, no podría decirte si era chino mndarín o cantonés. Supongo que era mandarín, porque el sistema que programamos se iba a instalar en pekin, pero vete tu a saber...

    Por cierto, te informo que Mao estandarizo bastante, no solo la escritura, sino también los dialectos, y en la mayor parte de china todo el mundo se puede entender mejor o peor.

    Y que existe un windows en chino te lo digo porque nos tocó instalar la aplicación que hicimos (la cual fue traducida por un profesional) en un Server; y te puedo asegurar que estaba en chino (Ahora, como no soy tan flipaó como tu, no puedo asegurar si era cantones o mandarín, me bastaba conque el setup de nuestra aplicación estuviera en castellano xD).

    Y, a todo esto, membrillín, al igual que con los dialectos, con el mercado chino tienes información de hace 60 años. En China ¿Cuanta industria hay? De esta industria... ¿Cuantos consumidores hay? Aunque el porcentaje sea mínimo, seguro que hay mas PCs en chino que en Francés, o en Alemán... y te aseguro que hay Windows en Alemán (No podría especificarte si estan en el dialecto de la Selva Negra o si se parece mas al habla de Munich) o en francés (De nuevo, no se decirte si el windows frances pronuncia r suave o una r más sonora).

    Por cierto, un capullo como tu que no es capaz de escribir Microsoft corractamente no debería ir presumiendo de saber mucho de windows, antes aprende a atarte los zapatos sin ayuda de tu mama. Y corre, corre, que te tiene el zumito listo antes de irte al cole.
    [ Padre ]