Barrapunto

El truco exacto lo cuentan en The Register.

He mandado varias (¿solo?) quejas por spam a Hotmail y ninguna provenía de una cuenta real, por lo que dudo mucho que esa medida sea muy efectiva.

Como efectiva, puede serlo. El spammer puede enviar desde la cuenta que sea, pero normalmente necesitará una respuesta de algún tipo. Algunos mensajes te dan un teléfono, otros una web, pero muchos siguen dándote una dirección de correo. No será la dirección de correo de remite, pero sí la de respuesta. Si se actúa rápidamente y se cancela esa cuenta, no se evita la molestia, pero se le chafa el invento, porque nadie puede responderle.