Historias
Slashboxes
Comentarios

Barrapunto

Secciones

Este hilo ha sido archivado. No pueden publicarse nuevos comentarios.

¿Revolución de la electrónica? | Log in/Crear cuenta | Top | 46 comentarios | Buscar hilo

Y recuerda: Los comentarios que siguen pertenecen a las personas que los han enviado. No somos responsables de los mismos.

Re:Y transistores aparte...
(Puntos:0)

por pobrecito hablador el Lunes, 29 Enero de 2007, 14:22h (#871644)

Es cierto... "Valle de la silicona" parece mas bien un conglomerado de clinicas de cirugia estetica ;-)
La culpa es la la RAE y su mania de proponer traducciones para cosas de las que no tienen ni idea.

[ Padre ]

Re:Y transistores aparte... de pobrecito hablador (Puntos:0)
Venga ya
(Puntos:2)

por Pirx (15304) el Lunes, 29 Enero de 2007, 16:12h (#871699)
( http://barrapunto.com/ | Última bitácora: Lunes, 26 Mayo de 2014, 13:48h )

La culpa la tiene Russ Meyer.

[ Padre ]
Re:Y transistores aparte...
(Puntos:1)

por rydeg (9749) el Lunes, 29 Enero de 2007, 22:01h (#871804)

Pues no, la traducción es fiel, quienes se equivocaron fueron los periodistas americanos [wikipedia.org].
Y también iban acertados los que hablaban de cirujía estética...

[ Padre ]