Barrapunto

> Practicamente todo lo que atribuyes de matemáticas al Islam lo inventaron los matemáticos indios y chinos, lo que pasa es que llegó a nosotros a través del Islam y por eso tradicionalmente se atribuye al Islam.

Y también casi todo Euclides, y casi toda la ciencia, matemática medicina y filosofía griegas que han llegado hasta nosotros. Es bueno acotar el mito de la transmisión del saber griego por los árabes [amazon.com], pero debajo de ese mito es una realidad, y es que sin el esfuerzo traductor de los árabes que tomaron unas Persia y Constantinopla ya helenizadas, muchas de estas obras se habrían perdido.

El texto un poco triunfalista del que nos ha enviado la noticia se ha conservado porque, al fin y al cabo, lo firmaba él. El núcleo del asunto es que hay mosaicos islámicos que teselan de forma no repetitiva, como cristales cuasiperiódicos. Es posible que no tuvieran un conocimiento matemático de lo que hacían, ni llegaran a abstracciones algebráicas para manipular esas teselaciones, pero parece bastante claro que, aunque fuera por prueba y error, se buscaron la vida para lograrlas, de forma intencional y buscada. El esto está para debatirlo en los comentarios.