|
|
|
Secciones
Este hilo ha sido archivado.
No pueden publicarse nuevos comentarios.
¿Por qué no se publican libros de Python en español?
|
Log in/Crear cuenta
| Top
| 36 comentarios
| Buscar hilo
Y recuerda: Los comentarios que siguen pertenecen a las personas que los han enviado. No somos responsables de los mismos.
Obrar mucho, y hablar poco; que lo demás es de loco.
Barrapunto © 1999-2007. Contenido disponible bajo licencia Creative Commons Reconocimiento 2.5
Aviso legal
Barrapunto © 1999-2007. Contenido disponible bajo licencia Creative Commons Reconocimiento 2.5
Aviso legal
Versinón Original Mejor???
(Puntos:0)La versión original es mejor siempre que seas mejor traductor que quien tradujo el libro. Y no caigáis en que el traductor no tenia ni idea de informática. Yo leo ingles pero el libro traducido lo leo antes y si desconozco alguna palabra o expresión, que parezca no tener importancia, no me quedo sin saberlo por no usar el diccionario.
En definitiva, que eso de que el Original es mejor es cierto, pero no lo digáis si vuestro ingles no es mejor de quien tradujo el libro.