por
pobrecito hablador
el Miércoles, 23 Mayo de 2007, 12:49h
(#913601)
La clave está en "hace unos años", gañán.
Cambiemos el orden de la frase, a ver si así lo ves mejor.
«Ha sido aceptado hace unos años.» ¿No ves que hasta suena mal? Si se aceptó (independientemente de que continúe o no vigente) hace unos años; la acción, la aceptación, el hecho de aceptar, ocurrió HACE UNOS AÑOS. Ergo, pretérito perfecto. Acción concluida, repito, siga o no siga vigente. Por tanto me reitero en que la forma correcta es «fue aceptado hace unos años».
¿Tú no seras de los que dicen «ayer ha sido declarado un incendio», no? Aunque el fuego siguiera ardiendo por los siglos de los siglos -amén- «AYER ha sido declarado un incendio» es una patada al idioma. Te pongas como te pongas. Y el hecho de que aparezca la palabra "ayer" en la oración es el quid de la cuestión. Al igual que ocurre con "hace unos años" en el tema que nos ocupa.
Re:Enhorabuena
(Puntos:0)Cambiemos el orden de la frase, a ver si así lo ves mejor.
«Ha sido aceptado hace unos años.» ¿No ves que hasta suena mal? Si se aceptó (independientemente de que continúe o no vigente) hace unos años; la acción, la aceptación, el hecho de aceptar, ocurrió HACE UNOS AÑOS. Ergo, pretérito perfecto. Acción concluida, repito, siga o no siga vigente. Por tanto me reitero en que la forma correcta es «fue aceptado hace unos años».
¿Tú no seras de los que dicen «ayer ha sido declarado un incendio», no? Aunque el fuego siguiera ardiendo por los siglos de los siglos -amén- «AYER ha sido declarado un incendio» es una patada al idioma. Te pongas como te pongas. Y el hecho de que aparezca la palabra "ayer" en la oración es el quid de la cuestión. Al igual que ocurre con "hace unos años" en el tema que nos ocupa.
He dicho.
Gracias. Han sido un público maravilloso.