Historias
Slashboxes
Comentarios
 
Este hilo ha sido archivado. No pueden publicarse nuevos comentarios.
Mostrar opciones Umbral:
Y recuerda: Los comentarios que siguen pertenecen a las personas que los han enviado. No somos responsables de los mismos.
  • por dancing_salad (32776) el Domingo, 17 Junio de 2007, 17:42h (#923701)
    yo creo que algo apesta a prejuicios en toda españa, ya sean unas cosas u otras.

    el valenciano de la escuela, le pese a quien le pese, es muy normativo y mut correcto. otra cosa es que la lengua se use de mil maneras en todo el mediterraneo. pero muchas cosas de las que dicen "eso no es valenciano, es catalan", no las oyes en cataluña ni a tiros.
    la filologia dice que el catalan y el valenciano son la misma cosa, y yo me lo creo. solo hasta cierto punto, por que el tema de la lengua aqui esta muuuuuy politizado y se reesribe la historia tan facilmente como tener un boli, pero me lo creo.
    ahora bien, si oyeras a un mejicano, colombiano, argentino no emigrados aqui, oir por la tv su hablar diario, crees que los entenderias?
    la respuesta probablemente sea -a medias-. De todas maneras, y por lo que se, en tv3 hablan catalan de una zona, los hay mas entendibles (mas parecidos al valenciano) y los hay mucho menos.
    Si a eso le añadimos las pocas ganas de entender, pues se dice que no se entiende y chimpum.Caray, si puedo entender fragemtos de frances, portugues, gallego y cosas asi, siendo de valencia, como no voy a entender la tv3. caray, yo llevo un año en castellon, y su valenciano, tambien de pueblo, no se parece al de l'horta , donde fui a clase, pero no por eso rabio. y la mitad de los que tanto rabian, no hablan valenciano nunca. es como si alguien que usa windows te dijera que distro de linux debes usar, y ademas porque sí. sumale a eso, el desinteres, el decir "yo no entiendo catalan", los prejuicios de ser mayor, y que el mucho valenciano de pueblo (y de alicante, me dices!) tiene mas de ensaladilla rusa de spanglish que de valenciano, y ahi tienes tu explicacion ^^
    [ Padre ]
  • 1 respuesta por debajo de tu umbral de lectura actual.