Barrapunto

Es lógico que te mande al menú del KDM, ¿no?. Si reinicias las X también te cargas la sesión del KDE, y se vuelve a reiniciar el KDM.

No sé si será muy bueno reiniciar las X con una sesión abierta. Yo cerraría primero la sesión, y desde el KDM ya te las cargas. Eso si el KDM no tiene alguna opción de reinicar las X, que no lo sé.