Historias
Slashboxes
Comentarios
 
Este hilo ha sido archivado. No pueden publicarse nuevos comentarios.
Mostrar opciones Umbral:
Y recuerda: Los comentarios que siguen pertenecen a las personas que los han enviado. No somos responsables de los mismos.
  • Traducciones

    (Puntos:4, Interesante)
    por Hector Delcourt (9470) el Viernes, 07 Septiembre de 2007, 06:54h (#956312)
    ( http://sigt.net/ )

    Llevo un tiempo siguiendo el sitio que mencionáis y la verdad es que rara vez se quedan sin decir algo interesante.

    Si alguno se la pega con el inglés, aprovecho para comentar que a mediados de agosto traduje las partes más interesantes respecto a la arquitectura de Youtube [sigt.net] y la de Digg [sigt.net].

    Un punto interesante que tienen en común todos los artículos (y se supone sentido común pero a menudo no se cumple) es que si bien llegado a cierto punto se vuelve poco rentable la optimización de la parte de software y sale más a cuenta pillar más servidores, rara vez los sitios exprimen al máximo el hardware que ya poseen.

    --

    ---
    Siguiente tema [sigt.net]...
    Puntos de inicio:    1  punto
    Moderación   +2  
    Modificador extra 'Interesante'   0  
    Modificador por Bonus-Karma   +1  

    Total marcador:   4  
  • Re:Traducciones

    (Puntos:1)
    por themis (34098) el Viernes, 07 Septiembre de 2007, 07:08h (#956317)
    Telefónica usa Windows para el 99% de sus servidores ... triste pero cierto :S
    [ Padre ]
    • Re:Traducciones de Grohl (Puntos:2) Viernes, 07 Septiembre de 2007, 08:07h
    • Re:Traducciones de pobrecito hablador (Puntos:1) Viernes, 07 Septiembre de 2007, 08:25h
    • 1 respuesta por debajo de tu umbral de lectura actual.