por
pobrecito hablador
el Martes, 16 Octubre de 2007, 23:27h
(#971881)
"nadie puede ser tan zopenco para no entender una lengua tan hermanada y mezclada como son el Castellano y el Catalán)."
Tú crees? Pues yo ya he visto varias veces, y en muchos foros, a hispano-parlantes que te ponen el grito en el cielo cuando piden enlaces con información o descargas de algún programa, y se le dan enlaces a alguna página que tenga lo que pide, pero que esté en catalán (incluso aunque se lo avises antes). Te dicen de todo menos guapo.
Curiosamente, si la web es en inglés, tan solo te dicen tranquilamente que no entienden el idioma y que si no tendrías alguna otra en castellano.
Y luego dicen que no hay fobia anti-catalana. Cosas veredes, Sancho.
por
pobrecito hablador
el Miércoles, 17 Octubre de 2007, 00:13h
(#971898)
Entoces debido a las similitudes entre las lenguas, debería poderse etiquetar solo en catalán, algo que está PROHIBIDO por la legislación española.
Efectivamente, se han dado casos de empresas catalanas a las que se las ha OBLIGADO a etiquetar en castellano a pesar de que solo pensaban distribuir sus productos en Cataluña.
Ya ves, unos piden y es "una extorsión" pero en cambio los otros prohiben y obligan y son las hermanitas de la caridad.
te cuento mi experiencia
(Puntos:1, Informativo)Tú crees? Pues yo ya he visto varias veces, y en muchos foros, a hispano-parlantes que te ponen el grito en el cielo cuando piden enlaces con información o descargas de algún programa, y se le dan enlaces a alguna página que tenga lo que pide, pero que esté en catalán (incluso aunque se lo avises antes). Te dicen de todo menos guapo.
Curiosamente, si la web es en inglés, tan solo te dicen tranquilamente que no entienden el idioma y que si no tendrías alguna otra en castellano.
Y luego dicen que no hay fobia anti-catalana. Cosas veredes, Sancho.
Re:Noticia manipulada
(Puntos:0)Efectivamente, se han dado casos de empresas catalanas a las que se las ha OBLIGADO a etiquetar en castellano a pesar de que solo pensaban distribuir sus productos en Cataluña.
Ya ves, unos piden y es "una extorsión" pero en cambio los otros prohiben y obligan y son las hermanitas de la caridad.