por
pobrecito hablador
el Jueves, 22 Noviembre de 2007, 17:35h
(#984815)
¿Mucho más importante? será para ti y tienes todo el derecho a tener tus prioridades, pero estoy en total desacuerdo.
En cuestión de idioma, lo mejor es tener todo el software en Inglés, eso es mejor que tenerlo cada uno en idiomas distintos. Aunque, como digo, para mi el idioma es (y debe ser) secundario.
Lo primero, que el software pueda satisfacer tus necesidades. Y luego hay muchas otras cosas mucho más importantes que el idioma, a saber, tipo de licencia, precio, adecuación a estándares, interoperabilidad,... y a mucha distancia de todo eso... el idioma.
Centrárse sólo en el idioma es demasiado simplista y es un querer sacar conclusiones políticas de cualquier piedra.
Re:Lo ofrecen en catalán, eso es lo important
(Puntos:0)En cuestión de idioma, lo mejor es tener todo el software en Inglés, eso es mejor que tenerlo cada uno en idiomas distintos. Aunque, como digo, para mi el idioma es (y debe ser) secundario.
Lo primero, que el software pueda satisfacer tus necesidades. Y luego hay muchas otras cosas mucho más importantes que el idioma, a saber, tipo de licencia, precio, adecuación a estándares, interoperabilidad,
Centrárse sólo en el idioma es demasiado simplista y es un querer sacar conclusiones políticas de cualquier piedra.