La versión traducida automáticamente por Google es una buena analogía de lo que puede pasar si te fías ciegamente de las indicaciones de los navegadores GPS;-) En resumen: conviene saber inglés y leer mapas.
Sobre los mapas recuerdo que ya se habló de que no te podias fiar [barrapunto.com] de ellos.
Pero lo de la traducción ha sido a traición, si almenos hubieras avisado...;)
Por otro lado no tengo problemas en leer la noticia en inglés, pero como todo mi trabajo se desarrolla en ese idioma cuando puedo me evito el esfuerzo:P
--
Physics is like sex. Sure, it may give some practical results, but that's not why we do it.
Re:ARGH!!
(Puntos:4, Inspirado)( http://barrapunto.com/~bepe/bitacora/ | Última bitácora: Sábado, 30 Enero de 2010, 16:30h )
En resumen: conviene saber inglés y leer mapas.
Re:ARGH!!
(Puntos:2)( Última bitácora: Miércoles, 05 Marzo de 2008, 17:07h )
Pero lo de la traducción ha sido a traición, si almenos hubieras avisado...
Por otro lado no tengo problemas en leer la noticia en inglés, pero como todo mi trabajo se desarrolla en ese idioma cuando puedo me evito el esfuerzo
Physics is like sex. Sure, it may give some practical results, but that's not why we do it.