Barrapunto

Sigues con lo mismo pero sin responder a lo que te pregunto. La lengua oficial de España no puede ser el inglés porque en España hay gente que no habla inglés, mientras que el 100% de sus habitantes hablan castellano. ¿Cual quieres que sea el idioma oficial? ¿El mandarín? Yo creo que es muy fácil de entender. No se trata de transformar la sociedad para que hable en cada momento el idioma que quieran los políticos. Se trata simplemente de hacer oficial lo que en la calle ya es de facto.

Actualmente en Cataluña todo el mundo entiende el castellano, y una vasta mayoría también entiende el catalán. Obviamente la lengua oficial de Cataluña tiene que ser el castellano, que es el unico idioma que habla el 100% de la población. Recuerda que los lugares no tienen idioma, lo tienen los ciudadanos que viven en esos lugares. No es correcto decir "el castellano es la lengua de Cataluña", sino "el castellano es la lengua que hablan todos los catalanes".

De todas formas no estábamos hablando de idiomas oficiales, sino de la utilidad del catalán. Ahora mismo el castellano tiene una utilidad clara: es el unico idioma de unos cuantos millones de españoles e hispanoamericanos, y por tanto en Cataluña tiene sentido dar una conferencia en castellano y no en inglés (hay gente que solo domina ese idioma, y de otra forma no podrían hacerse entender).

En cambio el catalán no es un idioma que cumpla la función de comunicar dos personas que de otra forma no podrían hacerlo (esas dos personas siempre podrían comunicarse en castellano). Por tanto cuando alguien decide usar el catalán para dar unas conferencias o para rotular un comercio o para escribir un tutorial, lo hace deliberadamente para que no puedan entenderle los castellanoparlantes. Y está en su derecho de hacerlo, pero también es mi derecho hacerte ver que la única razón para usar el catalán en un acto público es que haya gente que no te entienda, porque podrías llegar al 100% de la audiencia catalana usando el castellano.

Como ves esto no tiene nada que ver con idiomas dominantes ni dominados, sino con el puro sentido común y con usar en cada momento el idioma más adecuado. ¿Por qué usar un idioma hablado por 10 millones de personas cuando podrías usar otro hablado por esos mismos 10 millones (esa es la clave) y por otros 300 millones más? Pasar del castellano al inglés implica que haya gente que no te entienda, pero pasar del catalán al castellano sólo tiene ventajas.