Barrapunto

En mi opinion, si quitasen todos los corchetes { } y los ; , mejoraria bastante el lenguaje. ¿en qué sentido crees que mejoraría el lenguaje? Porque de tu comentario, pareciera desprenderse más bien que no tienes problemas con los corchetes desde el punto de vista sintáctico o semántico del lenguaje, sino simplemente la molestia de que en el teclado en español debe hacerse una "pirueta" para escribir esos caracteres. ¿Te parece mejor que un lenguaje tenga bloques BEGIN.. END al estilo Basic, Pascal, Modula, o te parece mejor que simplemente las sangrías sean las que definan el inicio y fin de los bloques de programa como python? A mí, quizás por mi inicial formación "pascaliana" me gusta más los BEGIN..END, pero no me parezca que usar llaves para encerrar las estructuras del lenguaje sea una desmejora. Respecto a ser o no necesarios los corchetes, depende de la gramática del lenguaje, y también de compromisos entre la facilidad de "parsear" el programa y la reducción de ambigüedades (un ejemplo de esto es la famosa ambigüedad del dangling else [wikipedia.org] que aparece en la gramática de Pascal)

En todo caso, respecto a la incomodidad del teclado, te sugeriría, igual que la otra persona que comentó, usar un teclado en inglés y ya.

Otra recomendación es usar métodos abreviados en el editor, en el caso de Vim, yo he agregado muchos mapas de teclado que me ayudan a no hacer "piruetas" para los corchetes. Por ejemplo en el archivo de plugins para php, tengo (entre otras, la siguiente definición:
imap .if1 if () { }kk^f(a
imap .. .
Con estas definiciones, basta que teclee ".if1" y me aparece solito el código del if, y el cursor se posiciona justo en el paréntesis para seguir escribiendo el código, por ahi se ahorra uno las molestias de hacer piruetas y muchos otros "teclazos". Hablé de vim, porque es el editor que uso; pero supongo que esos ultra-mega-orto-editores que necesitan 4 Gb de Ram y de 20 min para arrancar (¿Dije eclipse?) seguro que tendrán muchas más facilidades que el "vetusto" y "complicado" vim para ayudarte a reducir la cantidad de "piruetas" que tienes que hacer en el teclado.

Lo que hago yo es usar dos distribuciones de teclado, español (Latinoamericano) e inglés (Estados Unidos).

Luego configuro KDE (o Windows) para que la distribución se "pegue" (stick) a la aplicación o la ventana.

Finalmente, selecciono el español para chat y el inglés para las terminales y el navegador (correo incluido).

Eso quiere decir que tuve que cambiar de distribución para escribir este mensaje :)

Nada, nada, a programar en binario. [tuxi.com.ar]