por
pobrecito hablador
el Jueves, 23 Octubre de 2008, 09:54h
(#1093500)
Creía que aquí había mejor nivel que en The Inquirer [theinquirer.es], pero ya veo que las meteduras de pata son las mismas. Repito lo que ya dije allí:
El titular está mal. No existe "el kernel de Linux", porque Linux es un kernel. Esa expresión equivale a hablar de "el procesador de mi AMD Athlon", "las vísceras de mi riñón", o "el núcleo del protón".
Repetid conmigo: "Linux es un kernel, Linux es un kernel, Linux es un kernel".
Me ha parecido más correcto mantener la expresión del texto original "el kernel de Linux" en vez de sustituirlo simplemente por "Linux" porque resultaba mucho más claro y menos ambiguo.
No existe el kernel de Linux
(Puntos:0)Creía que aquí había mejor nivel que en The Inquirer [theinquirer.es], pero ya veo que las meteduras de pata son las mismas. Repito lo que ya dije allí:
Re:No existe el kernel de Linux
(Puntos:1)( http://www.miriamruiz.es/ )
Caballo Blanco de Napoleon
(Puntos:2)----------------------------------------------
"Dales suficiente cuerda y se ahorcaran solos"