Barrapunto

Lo que me llamaba la atención de tu comentario era la discriminación entre el dinero que gasta el Estado en pagar la deuda (entiendo que te refieres en todo momento a los intereses) y en pagar el resto.
Técnicamente no cabe diferenciación, puesto que todo ese dinero es circulante o no, dependiendo del uso que se le de, y no de la causa que origina el pago ni quien es el receptor. Si el destinatario de los intereses (normalmente bancos) mueve ese dinero, en principio se creará más riqueza.

Técnicamente hay una diferencia muy importante. El dinero que se paga de deuda deja el circuito productivo y entra en el circuito financiero. Como tú dices [sólo] si el destinatario de los intereses (normalmente bancos) mueve ese dinero [al sector productivo], en principio se creará más riqueza. Pero sólo una pequeña parte del dinero captado por el sector financiero vuelve al sector productivo.