Barrapunto

Según la Embajada del Reino de los Países Bajos en Quito:

¿Los Países Bajos u Holanda?

Durante el Siglo de Oro (ver historia), dentro de los Países Bajos, la provincia de Holanda era una de las más poderosas y importantes desde el punto de vista económico. Es por eso que el nombre de "Holanda" es tan conocido a nivel mundial. En la constitución actual, Holanda engloba solamente dos provincias (Holanda del Norte y Holanda del Sur) dentro del conjunto de las doce provincias que tienen los Países Bajos. Por eso, el nombre correcto para el país es "los Países Bajos". Sin embargo, "Holanda" sigue siendo un sinónimo informal pero muy conocido, que incluso se utiliza por ejemplo en la promoción oficial del comercio neerlandés.

Es como Inglaterra y el Reino Unido, España y Castilla o Rusia y la URSS. Parece que no se ofenden pero el término oficial es "neerlandés" a no ser que Ferguson sea de la provincia de Holanda.